traduction russe

[Laurent NTZine]

Je cherche une personne apte à lire l'alphabet cyrillique et à traduire quelques mots de russe.
Si quelqu'un peut faire ça, ce n'est pas trop contraignant (peu de textes à traduire) et cela me rendrait service.
Merci.

[ladytoxine]

Je peux (dans la limite de mes compétences, parce que j'ai pas pratiqué ça depuis longtemps, mais je pige encore certaines conversations dans le métro... si tu dis que ce n'est pas contraignant, je dois pouvoir y arriver)---> MP

[Max]

Ma copine fait du Russe, j'pourrai lui demander, envois les textes en Mp si tu veux (sauf si lady à déjà tout traduit )

[ladytoxine]

Ma copine fait du Russe, j'pourrai lui demander, envois les textes en Mp si tu veux (sauf si lady à déjà tout traduit )

on ne peut pas monter des meubles Hiquéha et traduire en même temps... (mais j'ai déjà topé la partie fastoche de la liste des musiques interdites... en revanche pas compris le lien entre dona summer et Iron Maiden...)

[Laurent NTZine]

Visiblement, c'est le caractère "érotique" des chansons de Summer qui posait problème

[ladytoxine]

Visiblement, c'est le caractère "érotique" des chansons de Summer qui posait problème

(bah alors pourquoi y a pas Madonna, hm?)...c'était pas l'objet de ma boutade mais je me doute... j'essaie de te refiler ça dans la journée.

[Gonzo]

La lecture quand on est claqué, ca aide pas

Visiblement, c'est le caractère "érotique" des chansons de Strummer qui posait problème

En train de me demander de quelles chansons il pouvait bien s'agir.