Page 1 sur 2

question buisness label en anglais

Posté : 26 avr. 2012 7:52
par Acrate33
wesh !

on me sort comme ça "I am trying to do as little interviews as possible right now. Pretty much the only time that I do them is when the labels send some one to me via their PR."
alors les buinessmen internationaux qui tradent à tout va, c'est quoi le "PR"?

Re: question buisness label en anglais

Posté : 26 avr. 2012 9:34
par olive charged
attaché de presse

"public relations"

de la merde quoi.

Re: question buisness label en anglais

Posté : 26 avr. 2012 9:58
par Acrate33
ha ouais... le gars il répond aux intw que dans ce cas... c'est dommage, j'aurais eu plein de questions à lui poser :batte:
(non je ne dirais pas qu'il s'agit de Panopticon)

Re: question buisness label en anglais

Posté : 26 avr. 2012 20:23
par Anomalia
Je veux bien être l'attachée de presse de Vendetta moi!!

Re: question buisness label en anglais

Posté : 27 avr. 2012 9:11
par Acrate33
hééé si c'est pour envoyer des intw à des groupes qui n'y répondent pas autrement, c'est pas la peine...
mais par contre j'ai un poste de secrétariat qui est libre :lol:

Re: question buisness label en anglais

Posté : 27 avr. 2012 10:02
par Anomalia
D'ailleurs je peux pas être attachée de presse d'un zine, logiquement c'est l'artiste qui a un attaché de presse qui s'occupe de la relation avec les médias...
Acrate33 a écrit :mais par contre j'ai un poste de secrétariat qui est libre :lol:
Je suis ok si je dois aussi écrire tes posts sur dynamite. C'est fastoche, faut dire wesh, connard, et faire des réponses d'une/deux lignes maxi...

Edit: et faire des fautes. D'ailleurs t'écris deux fois business, à chaque fois d'une manière différente mais jamais correctement :lol:

Re: question buisness label en anglais

Posté : 27 avr. 2012 10:42
par Acrate33
wesh vas crevé connarde !
D'ailleurs je peux pas être attachée de presse d'un zine, logiquement c'est l'artiste qui a un attaché de presse qui s'occupe de la relation avec les médias...
mais je suis un artiste !

bon rigole rigole je vais bientot t'envoyer du boulot :batte:

Re: question buisness label en anglais

Posté : 27 avr. 2012 20:25
par Anomalia
J'espère que ça paye bien

Re: question buisness label en anglais

Posté : 28 avr. 2012 19:31
par Yanic
Acrate33 a écrit :ha ouais... le gars il répond aux intw que dans ce cas... c'est dommage, j'aurais eu plein de questions à lui poser
Rappelles-lui que Vendetta, ça se traduit par "sells a lot" en anglais, tu vas voir, ça devrait plus l'intéresser !

Re: question buisness label en anglais

Posté : 28 avr. 2012 20:26
par Anomalia
:lol: Bien vu