Le CINEMA c'est de la DYNAMITE ! Quatrième !

[kolonel muller]

ça me rappelle les ST des films TROMA que j'ai vus récemment... seules les répliques aisément compréhensibles (SHIT! FUCK! BASTARD! DARLING!) sont traduites... dès que les dialogues deviennent plus "subtils", que nenni! Rien! ...

[Zeuhl]

Yeah ! Merci !

Tiens je recherchais les sous titres du film The Day After et je n'ai jamais trouvé. Personne ne les a ?

si ça peut t'aider tu peux les trouver en anglais ici: http://www.opensubtitles.org/fr/subtitl ... y-after-en" onclick="window.open(this.href);return false;
mais y a pas l'air d'en avoir en français

[Acrate33]

huhuhu bien rigolé

[melvin]

je les ai jamais vétrou en français ces ST, par contre j'ai trouvé le film en VF c'est tout...
Puisque on est là dedans voila une petite liste de film "après la bombe"
1965 - THE WARGAME / LA BOMBE
1981 - MALEVIL
1983 - THE DAY AFTER
1983 - TESTAMENT
1984 - THREADS
1986 - WHEN THE WIND BLOWS (jamais trouvé les stf, uniquement des st anglais)

[Anto]

si ça peut t'aider tu peux les trouver en anglais ici: http://www.opensubtitles.org/fr/subtitl" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false; ... y-after-en
mais y a pas l'air d'en avoir en français

Arf le problème c'est que je suis pas très bon ... Enfin comme ça, ça m'entrainera !

par contre j'ai trouvé le film en VF c'est tout...

Ah ? Tu pourrais me dire où tu l'as trouvé ?

Puisque on est là dedans voila une petite liste de film "après la bombe"

Héhé c'est ce que j'ai fait, j'ai déjà regarder The War Game et Threads, mais Threads m'a vraiment choqué, je sais pas si je vais continuer à regarder les autres films que j'ai tout de suite...

[bunko]

... je savais pas trop ou mettre l'info.. ..et j'allais pas créer un topic pour çà..
je viens d'apprendre que Chuck Norris avait organiser le 13 mars une réunion avec une centaine de représentants de milices armées de Texas en vu de préparer la sécession de l'état!.. les choses sont apparement prises au sérieux puisque la FEMA (federal emergency management agency) aurait décidé le rapatriment de plusieurs bataillons stationné en Irak afin de préparer des opérations de maintien de l'ordre sur le sol américain... si l'on ajoute à çà le fait que les chinois ont décidés de ne plus accepter le Dollar comme devise sur le marché internationnal et que les Emirat envisage de créer leur propre monnaie, la situation devient trés tendue pour l'Oncle Sam!...

[kaosyouki]

... je savais pas trop ou mettre l'info.. ..et j'allais pas créer un topic pour çà...

Ben pas dans cinema a mon avis... conneries d'aujourd'hui peut etre? C'est un peu le topic fourre tout.
Sinon t'as des sources pour tout ca?

[bunko]

..ouais.. je l'ai mis dans ciné à cause de chuck norris.. ça sera peut être son dernier film !
..l'info sur la réunion je l'ai eu sur agoravox.. et en vérifiant je l'ai retrouvée sur de nombreux sites (20mn, futurerouge...) en ce qui concerne la chine et les émirats arabes c'est tout ce qu'il y à d'officiel, tu peut trouver les infos sur la plupart des plates formes d'informations... ..et encore j'avais pas parlé de Medvedev qui viens d'annoncer un programme de réarmement massif de la russie pour contrer les poussées de l'otan en europe de l'ouest...

[kaosyouki]

En fait c'est des liens, surtout pour Norris que je demandais, mais effectivement ca se trouve facilement.

[Acrate33]

Dark Water... c'est chiant... surtout après Kazan...